Retrospectiva literária de 2023🌟

E algumas das melhores leituras do ano!

Postado em 27 de dezembro no instagram.

1. Um pouco mais de 130 leituras;
2. Categorias mais lidas: romance, slice of life e ficção histórica;
3. Temas mais frequentes: mitologia grega, jovens bruxas e perspectivas femininas.

MITOLOGIA GREGA:

1. Olhar petrificante: a história de Medusa, por Natalie Haynes (trad. Marcelo Barbão).
2. O silêncio das mulheres, por Pat Barker (trad. Lina Machado).
3. A odisseia de Penelope: o mito de Penelope e Odisseu, por Margaret Atwood (trad. Celso Nogueira).
4. O jarro de Pandora: uma visão revolucionária e igualitária sobre a representação das mulheres na mitologia grega, por Natalie Haynes (trad. Marta Rosas).

RELEITURA DE CONTOS DE FADAS:

1. O peixe mágico, por Trung Le Nguyen (trad. João Pedroso).

Releitura de A pequena sereia como uma história de imigração de uma vietnamita para os EUA.

2. A lanterna de Nix, por Kan Takahama (trad. Drik Sada).

Releitura de Alice no País das Maravilhas, como uma garota no início da Era Meiji no Japão.

3. Finding Wonderland, por roousuu e WmW.

Releitura de Alice no País das Maravilhas, como uma aventura onírica na mente de um jovem.

4. Whale Star: The Gyeonseong Mermaid, por Na Yoonhee.

Releitura de A pequena sereia com história da Coreia do Sul sob o domínio japonês.

BRUXAS & BRUXARIA:

1. O feiticeiro de Terramar #1, por Ursula K Le Guin (trad. Heci Regina Candiani).
2. Muted, por Miranda Mundt.
3. Witch Hunt, por So-Yeon Park.
4. Mulheres e Caça às Bruxas, por Silvia Federicci (trad. Heci Regina Candiani).
5. The Story of Witches and Cats [Majo to Neko no Hanashi], por Shino Shinomiya.
6. This Magical Moment, por Na Yoonhee.
7. Hooky, por Miriam Bonastre Tur.

ROMANCE:

1. Romance 101, por Namsoo.
2. Seasons of Blossom, por Hongduck e Nemone.
3. Brass & Sass, por antlerella.
4. Yawao to katako [A queen and an old maid], por Ayumi Nagata.

SLICE OF LIFE:

1. Spring Once Again, por 2hing.
2. Nekomichi: The way of the cat, por Hisae Iwaoka.
3. My Dear Detective: Mitsuko’s Case Files, por Natsumi Ito.
4. Cocoon, por Kyou Mariko.

FICÇÃO CIENTÍFICA & FANTASIA:

1. A Curva do Sonho, por Ursula K Le Guin (trad. Heci Regina Candiani).
2. Marea Infinitus, por Lis Villas Boas (trad. Ariel Ayres).
3. Floresta é o nome do mundo, por Ursula K Le Guin (trad. Heci Regina Candiani).
4. 11 of me, por Jiae Go & Jaeyeon Yeong.
5. Beleza Monstruosa, por Adrielli Almeida.
6. The Rain of Teardrops, and Serenade, por Haruka Kawachi.
7. Siren’s Lament, por instantmiso.
8. From Far Away, por Kyoko Hikawa.

MULHERES COMPLICADAS: para além do ‘Strong Female Character’.

1. Coração Morto, por Elli C. Almeida.
2. Haru’s Curse [Haru no Noroi], por Asuka Konishi.
3. Hibari no Asa, por Tomoko Yamashita.
4. Nevertheless, por Jeongseo.
5. Her Tale of Shim Chong, por seri & Biwan.
6. The Artist Salieri, por Baekwondal.
7. Hiraeth. The end of the journey, por Yuhki Kamatani.
8. Something’s wrong with us, por Natsumi Ando.

Iniciei uma newsletter!

Notas muídas ponto substack ponto com.